Yea, I come from Plex. Why do you ask?

Have you checked out the Finamp app? It’s to Jellyfin what Plexamp is to Plex. It’s much better for music that Jellyfin proper.

I’m fully Dockerized (well, uhh… Podmanized) and I’m dual-wielding Plex and Jellyfin. Runs smoothly and both only have read to the content. All management of the media is handled by the *arr stack anyway. I even set up a volume for Plex to throw conversions into that Jellyfin can’t see. I’m currently personally using Jellyfin and I’m waiting for Jellyfin to be good enough (or Plex bad enough…) for the users I share with to switch over.

I can definitely recommend that setup.

I see your 4-bay docking station and raise my 20-bay storage server. I even stopped counting how much the hardware costs for it :p

.world is bad because of egregious censoring.