Also think about more local options and forums that have buy and sell theads. E.g. in the Netherlands we have the tweakers forum, which would be an ideal place for this.

You can have stalls with gaps under then, that also protect privacy. Like a 15cm gap under the stalls and no gaps around the doors and the chances of accidentally seeing something you shouldn’t are practically zero.