Well I do not have to touch any configuration files with npm and it has a relatively fancy UI

Nginx Proxy Manager is the most user friendly way in my opinion :)

I used to use OnlyOffice, but switched to Nextcloud office because I like the UI and the documentserver better. Easier administering and the official solution

very nice. I will give it a try as well (after the holidays though)

I don’t really understand the readme. Is the creation done in a cli or in the jellyfin UI?

I was missing this feature in jellyfin and this would be really great (I switched from plex which has it and I used it a lot 😅)

I mean I’ve been running the setup this way for >4 years and never had any problem with the USB connection, so I cannot attest to “usb connections are quite unstable”…