Tired of streaming services dictating my music discovery, I resurrected an old internet relic to reclaim my listening experience.